Hello! This is Marie.
私の生徒さんは、皆さん社会人の方です。
30代～50代。バリバリ働いている方々です。
しかし先日、友人に頼まれ、
友人の姪っ子ちゃん（高校生）の
英検準1級の2次試験対策のレッスンを
することになりました。
女子高生と話すことなんてないので、
会う前は、逆にドキドキしました(^ ^;)
でも、実際会うと、とても優秀で可愛くて
応援したくなる子でした。
そして、今日2次試験も合格したと連絡が！！！
高校2年生で準1級なんてすばらしい！
私もすごく嬉しいです！！
そんな喜ばしいニュースを聞いた時に
英語で相手にどんな言葉をかけるといいでしょうか？
分かりやすい定番はこちら。
“Congratulations!” ｺﾝｸﾞﾗﾁｭﾚｰｼｮﾝｽﾞ!!
「おめでとう！！」
他に、「良かったね！」と相手に伝える時は
こんな言い方をします。
“I’m happy for you!”
“Good for you!”
良かったね、というのに、
自分がハッピーと言うのは
いいなと思います。
あなたが幸せで私も幸せ！みたいな感じでしょうか。
いやー、本当に良かったです(*^ ^*)
I’m so happy for you!!
0