Hello! This is Marie.
最近友人が引っ越しをし、
新居にお邪魔してきました。
東京のど真ん中で新築マンションを購入。
羨ましいです！！
ちなみに日本では物件の広さを
「2LDK」「3LDK」というような言い方をしますが、
アメリカでは「LDK」という言葉をしません。
間取りは、”Bedroom”と”Bathroom”の数で
表されます。
“Bedroom”は寝室。（寝室として使わなくてもいいのですが）
“Bathroom”はお風呂とトイレが一緒にあるスペースです。
そして広さは「スクエアフィート」という単位で表します。
日本で言う「平米」です。
実は恐ろしいことに、アメリカには
住宅の間取りや値段を
誰でも無料で観れるサイトがあるのです！
その物件が売りに出されてなくてもです！！
自分の家を売る気がなくても、
勝手に自分の家の情報が周りの人から
見られるようになっているということです。
私がアメリカに住んでいた家も
住所を入力したら出てきました！！
（その近所の写真です）
“3 Bedrooms, 2 bathrooms, 1540 sqft(ｽｸｴｱﾌｨｰﾄ）”
そして今の価格。。。
売りに出していないはずなのに。。。
こわっ！！Σ(￣Д￣lll)
今その家がどれくらいの値段かだけでなく、
買った時の値段や固定資産税の額まで載っています。
自分の資産を勝手に公表されているようなものです。
プライバシーという言葉はないのでしょうか・・・？
日本とアメリカの不動産事情は、
他にも色々違いはあります。
当たり前ですが、「礼金」といういうものはありません。
これは日本の悪しき慣習ですね。
私は転居する時に、絶対礼金は払いません！
払わなくてはいけない物件には
絶対住みません！！
住んで家賃を払うのに、なぜこちらが？？という
意味不明のシステムです。
今の時代にあっていません。
一応アメリカにも敷金のような
Deposit（ﾃﾞﾎﾟｼﾞｯﾄ）と呼ばれる
入居前に払うお金はありますが、
退去時には全額返ってくるはずです。
大体物件の面倒、いわゆるメンテナンスは、
大家さんが自分で見るのが
あちらの常識です。
本当にそうですよね。
なんで長く住んで、家賃を払っているのに
更新料を払って、
クリーニング代まで払うの？って話ですよっ！！！
ヽ(≧Д≦)ノ
・・・書いていて、日本の不動産事情に
イライラしてきました(^ ^;)
でもそれぞれ良い点も悪い点も
あるってことですね。
不動産事情は、その国の文化や歴史を
表しているように思います。