Hello! This is Marie.

 

大分ブログをご無沙汰してしまいました・・・

風邪に苦しめられた一週間でした。

 

I got a fever last Sunday 

and it came down on Tuesday morning.

「先週の日曜に熱が出て、

火曜日の朝には下がりました」

 

 

なんやかんや無事熱が下がったので

それに油断して、

火曜の昼から金曜の夜まで

予定を詰めまくっていました。

 

が、今度は喉をやられてしまい、

声が出なくなってしまいました。

(;´д`)トホホ

 

 

では、「声が出なくなる」

英語で言うと?

 

 

lose one’s voice

 

と言います。

直訳すると「声をなくす」ですね。

 

 

本当に声が出なくなった時だけではなく

声がガラガラになってほとんど声が出ない、

なんて時もこのような言い方をします。

 

I lost my voice!(過去形です)

「声が出なくなった!」

 

マスクしても蒸し暑くてしんどいです。

 

早く声が戻りますように!!

I want my voice back soon!!