日本語にはない英語のあいさつ

前回は英語にはない日本語のあいさつについて書きました。逆に、英語にはあって日本語にはないあいさつも同じようにあります。代表格が、How are you?直訳すると「調子はどうですか?」みたいな感じです。

0
Read More

英語にない日本語のあいさつ

日本語のあいさつは、英語にできないことが多々あります。なぜなら、あいさつは、あるシチュエーションでそう言う、というその国の文化だからです。文化が違えば、言う言葉も違う。例えば、日本語の

0
Read More