「妊娠した」を英語で言うと？

Hello! This is Marie.

 

妹から妊娠したと連絡がありました。

2人目です。えらいなー。

 

今年は私も頑張ろうと思います。（←何を？）

色々と。

 

 

「妊娠した」を英語で言うと、

 

She is pregnant.

She becomes pregnant.

 

プレグナントです。

 

予定日は、“expected date”と言います。

 

“expect”「予期する、期待する」という意味なので、

直訳すると「予期された日」です。

期待も込められている感じがします(^ ^)

 

 

2人目の甥っ子か、初めての姪っ子か、

私も楽しみです！！