Hello. This is Marie.
英語の勉強方法の一つに、
「映画を観る」
というのがあります。
私も洋画や海外ドラマを観て
英語の勉強をしました。
しかし、ただ観ているだけでは
勉強になりません。
字幕なしで聞いているだけでも駄目です。
そして、英語初心者には向きません！！
難しいし、非効率です。
私の友人の一人（初級者）が
英語を勉強している、
洋画を観てる！
と言っていたので
「この前観た映画で
どんな英語を覚えたの？」と
普通に聞いてみたところ、
「えーと・・・謝る時に
Deeply sorryって言ってた。
deeplyっていうのを覚えたよ！」
うん、
sorryだけでなく、
deeplyという副詞を使えるのは
なかなか上級者です。
でも、2時間使って映画を観て
覚えたのがそれだけ？？
これは私が初級者の時に
思ったことでもありました。
2時間の映画を観て、
数行分かる英語が聞こえても
英語力は、残念ながら伸びません。
映画を観て勉強するのは
初心者の方にとっては
とてつもなく非効率で
正直・・・
意味がないです。
いくらdeeply sorryが分かっても、
その前後の会話が出来なければ
その言い回しの出番すらありません。
ある程度文法が分かって、
必要な英語と不必要な英語の
取捨選択ができるようになってから
映画を活用することをお勧めします。
では、中級者からの
映画を活用しての英語勉強方法についてはというと、
また次回。
0