日常会話

私の生徒さんは、皆さん社会人の方です。30代～50代。バリバリ働いている方々です。しかし先日、友人に頼まれ、友人の姪っ子ちゃん（高校生）の英検準1級の2次試験対策のレッスンをすることになりました。

昔よく聞いた話が、日本人は謝りすぎだ、ということです。果たしてそうでしょうか？それは日本語の「すみません」が単純に”I’m sorry”という英語に訳され使われていたからだと思います。

久しぶりに風邪をひいてしまいました。のどが痛くなったと思ったら、あっという間に熱が出て、今は鼻水が・・・気を付けていたつもりですが、周りに風邪をひいている人も多く、油断していたかもしれません(> <)

昨日は、前職の同僚と飲みに行ってきました。1人は日本人ですが、あと3人は元講師なのでアメリカ人、アメリカ人、イギリス人、という顔ぶれでした。大勢で英語を話すと、本当に鍛えられます。